Son muchos los estudiantes españoles que eligen Italia como destino ERASMUS. La mayoría lo justifica por el buen tiempo y la sencillez del idioma.
¿Se parecen realmente el italiano y el castellano? En realidad la gramática italiano presenta muchas diferencia comparada con la española. La gramática francesa es mucho mas parecida. Eso, si la gran ventaja es la fonética – a nivel de sonido entender italiano puede ser muy sencillo para un hispanohablante.
No obstante la similitud entre estos dos idiomas, un estudio de la Universidad de Siena, demuestra que los estudiantes españoles tienen mucha dificultad en el momento de usar el idioma italiano en situaciones practicas si comparamos con estudiante de otros países como Francia, Alemania, Suecia o Polonia. ¿La razón? Muy sencilla. El estudiante español subestima la dificultad del italiano y creyendo de entenderlo todo no dedica el tiempo necesario para asimilar y revisar los conocimientos adquirido. #italianoalicante